top of page

« Je ne suis pas aussi froid que Kang Si-woo » : Seo In Guk se confie sur son nouvel album, son rôle et ce qui le rend heureux


À l'occasion de la sortie de son nouvel EP TRACE, Seo In Guk s'est rendu au Japon pour rencontrer la presse. Entre confidences sur son personnage de Kang Si-woo dans See You at Work Tomorrow!, réflexions sur son parcours et passion inattendue pour le golf, l'artiste revient sur ce qui nourrit aujourd'hui sa carrière… et son bonheur.



« En réalité, je suis quelqu'un de très joueur »


Actuellement à l'affiche de See You at Work Tomorrow!, Seo In Guk incarne Kang Si-woo, un supérieur hiérarchique réputé pour son calme, sa froideur et sa discrétion.


L'acteur se réjouit de l'accueil réservé au drama et explique que ce personnage l'a particulièrement séduit par sa complexité.


« Si-woo paraît très réservé, mais c'est avant tout quelqu'un d'extrêmement sensible. Il garde simplement tout à l'intérieur de lui. »


Un rôle pourtant très éloigné de sa véritable personnalité.


« Je parle beaucoup, mes émotions se lisent immédiatement sur mon visage. Jouer quelqu'un d'aussi peu expressif a donc été un véritable défi. »


Il reconnaît avoir dû apprendre à transmettre les émotions avec une grande retenue, tout en laissant apparaître, au fil des épisodes, les évolutions du personnage et les moments plus tendres de cette histoire d'amour.


Et il confirme en riant ce que les journalistes ont constaté entre deux prises :


« Je ne suis absolument pas comme Kang Si-woo. En dehors des caméras, je suis plutôt quelqu'un de très joueur. »




TRACE, un album pensé comme un carnet de souvenirs


Avec TRACE, Seo In Guk souhaitait créer bien plus qu'un simple album.


Le projet repose sur l'idée d'une archive des traces laissées par le temps, un thème qu'il a lui-même imaginé avant de participer activement à toute la conception de l'EP.


Chaque chanson représente une facette de ce qu'il est aujourd'hui, avec une attention particulière portée à l'interprétation.


Il explique avoir travaillé des nuances vocales différentes selon les styles musicaux afin d'offrir une expérience nouvelle à ceux qui le suivent depuis longtemps.


Le photobook accompagne cette démarche artistique. Les séances photo alternent entre des images très naturelles et d'autres plus symboliques, destinées à stimuler l'imagination autour de cette notion de « traces ».


Les tournants qui ont changé sa vie


Lorsqu'on lui demande quels moments ont marqué son parcours, Seo In Guk revient naturellement sur plusieurs étapes essentielles.


Tout commence en 2009 avec sa victoire à l'émission Superstar K, qui lui ouvre les portes de la musique.


Quelques années plus tard, Reply 1997 marque un second tournant majeur en lui permettant de s'imposer comme acteur.


Mais pour lui, chaque nouveau projet représente une étape importante.


« Chaque œuvre me transforme d'une manière différente. À chaque fois que je rencontre un nouveau personnage, j'ai l'impression de franchir un nouveau cap. »


Il garde également un souvenir très fort d'une phrase prononcée par le réalisateur de Reply 1997 :


« Fais-toi confiance. »


Un conseil qui lui a donné le courage d'assumer son premier grand rôle principal.


« Le Seo In Guk d'aujourd'hui ne pourrait plus jouer comme à l'époque »


Avec beaucoup de recul, l'acteur refuse de juger son passé.


S'il pouvait parler au jeune homme qu'il était au début de sa carrière, il lui dirait simplement:


« Tu fais du bon travail. »


Il explique qu'il serait incapable de reproduire aujourd'hui exactement le jeu qu'il proposait à l'époque.


Chaque rôle appartient à un moment précis de sa vie.


De la même manière, son interprétation actuelle dans See You at Work Tomorrow! n'aurait été possible qu'aujourd'hui.


Selon lui, le temps, l'expérience et les émotions vécues façonnent naturellement sa manière d'incarner ses personnages.


Les fans, une véritable source d'énergie


Parmi les messages qui le touchent le plus, Seo In Guk évoque ceux des spectateurs qui lui racontent avoir trouvé du réconfort grâce à ses chansons ou à ses dramas.


Il est particulièrement ému lorsque certains lui expliquent avoir retrouvé de l'espoir en voyant les personnages qu'il interprète surmonter leurs difficultés.


« Ce sont ces mots qui me donnent la force de continuer. »


Le bonheur se cache dans les petits moments


À travers See You at Work Tomorrow!, Seo In Guk dit avoir réalisé combien il est important de savourer les petits plaisirs du quotidien.


Dans le drama, Cha Ji-yoon trouve du réconfort en terminant sa journée autour d'un poulet frit et d'une bière.


Pour lui, chacun devrait prendre le temps d'apprécier ces instants simples, de cultiver la gratitude et de conserver une part de joie malgré les difficultés.


Son souhait est que le drama comme son nouvel album puissent apporter un peu de réconfort et donner envie d'aborder le lendemain avec davantage d'énergie.


Son petit bonheur personnel ? Le golf


Lorsque la question lui est posée, la réponse fuse immédiatement.


« Le golf ! »


Longtemps peu attiré par le sport, il explique avoir découvert avec cette discipline le plaisir de bouger et de se dépasser.


Dès qu'il dispose d'un peu de temps libre, il rejoint ses amis sur un parcours ou s'entraîne entre deux tournages.


Il considère aujourd'hui le golf comme son premier véritable loisir et estime qu'il lui permet de retrouver l'équilibre nécessaire pour mieux se consacrer à son travail.


Et côté mode…


Pour cet été, Seo In Guk révèle rechercher une paire de mocassins capable d'accompagner facilement un jean décontracté.


Habitué aux baskets, il souhaite désormais adopter un style un peu plus mature tout en restant fidèle à son goût pour les tenues simples et élégantes.


Les fans pourront peut-être bientôt découvrir ce nouveau look sur ses réseaux sociaux… Une promesse qu'il conclut avec un sourire : « Je vais faire de mon mieux ! »

1 commentaire

Noté 0 étoile sur 5.
Pas encore de note

Ajouter une note
Sylvie
26 juil.
Noté 5 étoiles sur 5.

Merci pour cette traduction 🙏🏻

Superbe article et superbes photos. Il est trop beau

J'aime
bottom of page